Indywidualne Porady Prawne

Masz problem z podwójnym opodatkowaniem?
Opisz swój problem i zadaj pytania.

(zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje)

Opodatkowanie renty z Niemiec

Aleksander Słysz • Opublikowane: 2014-05-07

Otrzymałem z niemieckiego urzędu skarbowego informację, że mam zapłacić podatek od niemieckiej renty. Nie wiedziałem o opodatkowaniu renty z Niemiec. Podlegam ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu. Czy to coś zmieni w mojej sytuacji? Czy mogę jakoś uniknąć płacenia tego podatku?

Aleksander Słysz

»Wybrane opinie klientów

Bardzo dziękuję pani mecenas Kindze za udzielenie wyczerpujących informacji.
Halina
Dziękuję za sprawne i szybkie udzielenie wyczerpującej odpowiedzi, dzięki fachowej poradzie w której zawarto dodatkowe istotne dla sprawy wskazówki, wykraczające poza zakres pytania uniknąłem popełnienia poważnego błędu biznesowego,
Marek, 64 lata
Chciałbym aby w przyszłości prawnik, pytał przed napisaniem ostatecznej odpowiedzi o szczegóły, laicy tacy jak ja nie wiedza które informacje mogą być istotne a które nie. Mam nadzieje, że uzyskam odpowiedź na dodatkowe pytanie.
Piotr, HR business partner, 37 lat
Bardzo pomocny serwis. Dzięki niemu za niewielką w sumie opłatą pozbyłem się dużego problemu.
Roman, 62 lata
Polecam jak najbardziej.
Ewa

Pyta Pan o opodatkowanie renty z Niemiec. Wskazuje Pan też, że podlega „ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu”. Jak się domyślam, chodzi Panu o obowiązek podatkowy w RFN, a w Polsce podlega Pan obowiązkowi nieograniczonemu.

Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisana w Berlinie dnia 14 maja 2003 r., stanowi w art. a8 ust. 1 i ust. 2:

„(1) Emerytury i podobne świadczenia lub renty, otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Umawiającym się Państwie z drugiego Umawiającego się Państwa, podlegają opodatkowaniu tylko w tym pierwszym Państwie.

(2) Bez względu na powyższe, płatności otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w jednym Umawiającym się Państwie z obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych drugiego Umawiającego się Państwa, podlegają opodatkowaniu tylko w tym drugim Państwie”.

Zgodnie zatem z powyższym artykułem 18 ust. 1 i 2 umowy między Polską i RFN renty otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce z Niemiec, podlegają opodatkowaniu tylko w Polsce, renty otrzymywane przez osobę mającą miejsce zamieszkania w Polsce z obowiązkowego systemu ubezpieczeń socjalnych Niemiec, podlegają opodatkowaniu tylko w RFN.

Jeśli renta, którą Pan otrzymuje, wypłacana jest z obowiązkowego systemu ubezpieczeń niemieckich, rzeczywiście podlega opodatkowaniu w RFN i tylko w RFN; w przeciwnym przypadku podlega opodatkowaniu tylko w Polsce.

Widać zatem wyraźnie, że dla renty, która jest wypłacana z obowiązkowego systemu ubezpieczeń niemieckich, bez znaczenia pozostaje fakt, gdzie Pan mieszka, tj. czy obowiązek podatkowy ma Pan w Polsce, czy w RFN, gdyż renta taka zawsze opodatkowana będzie tylko w RFN.

Ewentualne ulgi, tj. umorzenie, raty itp., należy rozważać na gruncie wewnętrznego prawa RFN, co do którego nie udzielamy informacji.

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj >>

Jeżeli chcesz wiedzieć więcej na ten temat – kliknij tutaj >>


Indywidualne Porady Prawne

Masz problem z podwójnym opodatkowaniem?
Opisz swój problem i zadaj pytania.

(zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje)

Podobne materiały

Miejsce zameldowania w Polsce i Holandii a rozliczenie dochodów

Jestem zameldowana w Polsce oraz – od dwóch miesięcy – w Holandii. W styczniu otrzymałam w Polsce zasiłek dla bezrobotnych, ale od lutego...

Dochody za pracę w Holandii nierozliczone w Polsce

Od 4 lat wyjeżdżam do  prac  sezonowych do Holandii . Przez pierwszy rok uzyskiwałem również przychody z...

Podatek od dochodów z USA

Czy obywatel Polski, posiadający stałe zameldowanie w Polsce, a od kilkunastu lat przebywający na stałe w USA i posiadający dochody z pracy...

Rozliczenie podatkowe w Holandii i Polsce

Wyszłam za mąż za Holendra i zamieszkałam w Holandii . Rozliczaliśmy się razem z mężem. Po jakimś czasie otrzymałam...

Opodatkowanie umorzonych odsetek

Od 2006 r. mieszkam w Anglii i tam też się rozliczam. Spłacam w Polsce kredyt. Bank umorzył mi część odsetek od kredytu. Czy mam obowiązek...

Praca w Singapurze

Jestem marynarzem, moim pracodawcą jest firma z Singapuru, wynagrodzenie wpływa na moje konto z Singapuru. Mam umowę o pracę. W Polsce nie...

Miejsce zamieszkania w Polsce, a zatrudnienie w Anglii

Ostatnio dostałem propozycję pracy w Londynie. Przyszły pracodawca chce, bym będąc zatrudniony w UK na umowę o pracę, wykonywał pracę...

Unikanie podwójnego opodatkowania na linii Polska-Norwegia

Od kilku lat jestem zatrudniony na statku, którym dysponuje zarząd z Norwegii. Wynagrodzenie otrzymuję regularnie. Do tej pory byłem zwolniony...

Porad przez Internet udzielają
prawnicy z dużym doświadczeniem:
Prawnicy
Zadaj pytanie »