• Stan prawny na: 2026-05-24
Darowizna pieniędzy, samochodu albo innej rzeczy dla dziecka mieszkającego za granicą może podlegać polskiemu podatkowi od spadków i darowizn. W najbliższej rodzinie zwykle da się jednak uniknąć podatku, jeżeli obdarowany spełni warunki zwolnienia i w razie potrzeby złoży formularz SD-Z2 w terminie 6 miesięcy.
Wyjaśniamy, kiedy darowizna dla dziecka w Niemczech lub innym państwie podlega zgłoszeniu w Polsce, który urząd skarbowy jest właściwy, jak udokumentować przelew w walucie obcej i co zrobić, gdy termin został przekroczony.

Polski podatek od spadków i darowizn dotyczy nabycia przez osoby fizyczne rzeczy znajdujących się w Polsce lub praw majątkowych wykonywanych w Polsce. Może też obejmować rzeczy położone za granicą albo prawa wykonywane za granicą, jeżeli w chwili zawarcia umowy darowizny obdarowany był obywatelem polskim albo miał stałe miejsce pobytu w Polsce.
Dlatego darowizna dla dziecka mieszkającego w Niemczech, Czechach, Hiszpanii czy innym państwie nie jest automatycznie poza polskim podatkiem. Jeżeli dziecko jest obywatelem polskim, otrzymuje pieniądze z Polski albo przedmiot darowizny znajduje się w Polsce, trzeba sprawdzić zasady ustawy o podatku od spadków i darowizn.
Podatnikiem jest obdarowany. To on ocenia wartość darowizny, pilnuje terminu, składa SD-Z2 albo SD-3 i przechowuje dokumenty. Darczyńca nie rozlicza podatku od spadków i darowizn z tytułu przekazania majątku, choć może pomóc obdarowanemu w przygotowaniu potwierdzeń przelewów, umowy darowizny lub danych potrzebnych do formularza.
Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Dziecko należy do najbliższej rodziny objętej zwolnieniem z art. 4a ustawy o podatku od spadków i darowizn. Zwolnienie obejmuje m.in. małżonka, zstępnych, wstępnych, pasierba, rodzeństwo, ojczyma i macochę. Obejmuje więc zarówno syna, córkę, wnuka, jak i rodzica otrzymującego darowiznę od dziecka.
Aby skorzystać ze zwolnienia, obdarowany powinien spełnić podstawowe warunki:
Zgłoszenia SD-Z2 nie trzeba składać, jeżeli łączna wartość majątku otrzymanego od tej samej osoby w roku ostatniej darowizny i w okresie 5 lat poprzedzających ten rok nie przekracza 36 120 zł. Nie trzeba go również składać, gdy darowizna została dokonana w formie aktu notarialnego albo oświadczenie jednej ze stron zostało złożone w takiej formie.
Kwota 36 120 zł dotyczy jednego darczyńcy i sumuje się darowizny oraz inne nabycia od tej samej osoby w opisanym okresie. Jeżeli więc rodzic przekazywał dziecku kilka przelewów, trzeba zsumować ich wartość. Po przekroczeniu limitu dla zachowania pełnego zwolnienia należy zgłosić darowiznę na SD-Z2.
Przelew z polskiego banku na zagraniczne konto dziecka jest właściwym sposobem przekazania darowizny pieniężnej, jeżeli obdarowany chce korzystać ze zwolnienia. Najbezpieczniej, aby przelew trafił bezpośrednio na rachunek obdarowanego, a tytuł przelewu wskazywał, że chodzi o darowiznę od konkretnej osoby.
Do dokumentów warto zachować:
Przepisy nie wymagają, aby do samego formularza SD-Z2 zawsze dołączać wszystkie dokumenty. W praktyce jednak ich przygotowanie ogranicza ryzyko wezwania z urzędu. Jeżeli system elektroniczny nie pozwala dołączyć pliku, potwierdzenie przelewu można zachować i przekazać urzędowi na wezwanie albo dosłać innym kanałem kontaktu z urzędem.
Darowiznę w euro, funtach lub innej walucie trzeba wykazać w złotych. W praktyce przyjmuje się przeliczenie według średniego kursu NBP z dnia powstania obowiązku podatkowego, czyli przy zwykłym przelewie – z dnia otrzymania środków przez obdarowanego, a jeżeli w tym dniu nie ogłoszono kursu – z ostatniego poprzedniego dnia roboczego.
Darowizna samochodu, biżuterii, udziału w rzeczy albo innego składnika majątku również może podlegać polskiemu podatkowi od spadków i darowizn. Przy rzeczach innych niż pieniądze nie ma warunku przelewu bankowego, ale trzeba prawidłowo określić wartość rynkową rzeczy oraz – jeżeli zgłoszenie jest wymagane – złożyć SD-Z2 w terminie.
Wartość samochodu należy ustalić według wartości rynkowej, z uwzględnieniem marki, modelu, rocznika, stanu technicznego, przebiegu i wyposażenia. Jeżeli urząd uzna, że wartość została zaniżona, może wezwać obdarowanego do jej podwyższenia lub wyjaśnienia.
Sam fakt zameldowania dziecka w Polsce nie przesądza jeszcze, który urząd skarbowy jest właściwy. Dla podatków istotne jest rzeczywiste miejsce zamieszkania albo pobytu w dniu powstania obowiązku podatkowego, a nie samo formalne zameldowanie.
Właściwość urzędu zależy od rodzaju darowizny i miejsca zamieszkania obdarowanego. Przy nieruchomości położonej w Polsce decyduje zasadniczo miejsce położenia nieruchomości. Przy darowiźnie pieniędzy, samochodu albo innych rzeczy należy badać miejsce zamieszkania albo pobytu obdarowanego w dniu powstania obowiązku podatkowego.
Jeżeli obdarowany mieszka na stałe za granicą i nie ma w Polsce miejsca zamieszkania ani pobytu pozwalającego ustalić właściwość miejscową, zastosowanie może mieć reguła rezerwowa – właściwy jest Naczelnik Trzeciego Urzędu Skarbowego Warszawa-Śródmieście. Tak będzie typowo przy dziecku mieszkającym stale w Niemczech, które nie ma już faktycznego miejsca zamieszkania w Polsce.
Jeżeli obdarowany nadal ma w Polsce rzeczywiste miejsce zamieszkania lub pobytu, urząd może być ustalany według tego miejsca. Nie należy kierować się wyłącznie meldunkiem, jeśli faktycznie centrum spraw życiowych znajduje się za granicą.
Formularz SD-Z2 można złożyć elektronicznie, pocztą albo osobiście w urzędzie. Aktualny formularz SD-Z2 jest dostępny w serwisie podatki.gov.pl i może być wysłany przez internet, w szczególności przez e-Urząd Skarbowy albo interaktywny formularz Ministerstwa Finansów.
Zgłoszenie składa obdarowany. Może jednak działać przez pełnomocnika, jeżeli pełnomocnik ma prawidłowe umocowanie do tej czynności. W praktyce rodzic może pomóc dziecku w przygotowaniu dokumentów, ale samo zgłoszenie powinno pochodzić od obdarowanego albo od jego pełnomocnika.
Termin 6 miesięcy liczy się od dnia powstania obowiązku podatkowego. Przy darowiźnie bez aktu notarialnego będzie to zwykle dzień spełnienia świadczenia: przy pieniądzach dzień ich otrzymania przez obdarowanego, przy samochodzie dzień skutecznego przeniesienia własności i wydania pojazdu, a przy akcie notarialnym – dzień złożenia oświadczenia w formie aktu.
Jeżeli obdarowany powinien złożyć SD-Z2, ale nie zrobi tego w terminie albo nie udokumentuje darowizny pieniężnej, traci zwolnienie z art. 4a. Wtedy nabycie podlega opodatkowaniu według zasad dla I grupy podatkowej, chyba że da się skutecznie zastosować przepisy o późniejszym dowiedzeniu się o darowiźnie albo o przywróceniu terminu.
Od 2026 r. w ustawie przewidziano możliwość przywrócenia terminu do zgłoszenia m.in. z art. 4a, jeżeli podatnik uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Nie jest to automatyczne „naprawienie” każdego spóźnienia – samo zapomnienie o formularzu zwykle będzie niewystarczające. Wniosek trzeba uzasadnić i złożyć zgodnie z zasadami Ordynacji podatkowej.
Szczególnie niebezpieczna jest sytuacja, w której darowizna zostaje ujawniona dopiero w czasie czynności sprawdzających, kontroli podatkowej lub kontroli celno-skarbowej, a należny podatek nie został zapłacony. W takim przypadku przepisy przewidują sankcyjną stawkę 20%.
Więcej o konsekwencjach spóźnienia znajdziesz w omówieniu: niezgłoszenie darowizny przez 5 lat.
Poniższe przykłady pokazują, jak stosować zasady zgłoszenia darowizny, gdy obdarowany mieszka poza Polską.
Pan Jan mieszka w Polsce i przekazuje córce Annie, obywatelce polskiej mieszkającej na stałe w Niemczech, 20 000 euro przelewem na jej niemieckie konto. Ponieważ wartość darowizny przekracza 36 120 zł, Anna powinna złożyć SD-Z2 w terminie 6 miesięcy od otrzymania środków. Do dokumentów zachowuje potwierdzenie przelewu i potwierdzenie wpływu pieniędzy na konto.
Pani Katarzyna daruje synowi mieszkającemu w Niemczech samochód o wartości 48 000 zł. Syn jest obywatelem polskim, więc darowizna może podlegać polskim przepisom. Aby nie płacić podatku, składa SD-Z2 w terminie 6 miesięcy i wykazuje wartość rynkową samochodu. Nie musi dokumentować przelewu, bo przedmiotem darowizny nie są pieniądze.
Pan Michał otrzymał od matki 60 000 zł, ale w czasie choroby i pobytu w szpitalu nie złożył SD-Z2 w terminie. Po odzyskaniu możliwości działania składa zgłoszenie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu i dokumentami potwierdzającymi, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Urząd oceni, czy przesłanki przywrócenia terminu zostały spełnione.
Tak, jeżeli darowizna podlega polskim przepisom i przekracza limit, od którego zgłoszenie jest wymagane. Dziecko może korzystać ze zwolnienia dla najbliższej rodziny, ale przy darowiznach powyżej 36 120 zł od tej samej osoby powinno złożyć SD-Z2 w terminie 6 miesięcy.
Co do zasady formularz składa obdarowany, ponieważ to na nim ciąży obowiązek podatkowy. Rodzic może pomóc w przygotowaniu zgłoszenia, ale formalnie powinien działać jako pełnomocnik, jeżeli ma złożyć dokument w imieniu dziecka.
Zwykle podstawowym dowodem jest potwierdzenie przelewu z rachunku darczyńcy. Dobrze zachować również potwierdzenie wpływu na konto obdarowanego, zwłaszcza przy przelewie zagranicznym, bo ułatwia to wykazanie daty otrzymania i kwoty darowizny.
Przy większych darowiznach pieniężnych gotówka jest ryzykowna. Dla zwolnienia z art. 4a trzeba udokumentować otrzymanie pieniędzy dowodem przekazania na rachunek obdarowanego albo przekazem pocztowym. Samo późniejsze wpłacenie gotówki na konto może nie wystarczyć.
Tak. W SD-Z2 wartość darowizny wykazuje się w złotych. Przy darowiźnie w walucie obcej należy przyjąć przeliczenie według średniego kursu NBP właściwego dla dnia powstania obowiązku podatkowego, czyli najczęściej dnia otrzymania środków.
Nie zawsze, ale ryzyko jest duże. Jeżeli obdarowany dowiedział się o darowiźnie później albo uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy, można analizować szczególne rozwiązania, w tym zgłoszenie od dnia uzyskania informacji albo wniosek o przywrócenie terminu. Każdy przypadek wymaga jednak indywidualnej oceny.
Darowizna dla dziecka mieszkającego za granicą może być w Polsce całkowicie zwolniona z podatku, ale zwolnienie wymaga dochowania formalności. Najważniejsze jest ustalenie, czy darowizna podlega polskim przepisom, czy przekracza limit 36 120 zł od tej samej osoby oraz czy trzeba złożyć SD-Z2.
Przy darowiźnie pieniężnej należy zadbać o przelew na rachunek obdarowanego i zachować potwierdzenia bankowe. Przy darowiźnie samochodu albo innych rzeczy trzeba ustalić ich realną wartość rynkową. Jeżeli obdarowany mieszka za granicą, dodatkowo trzeba prawidłowo określić właściwy urząd skarbowy.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›
Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją spawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Opracowanie redakcyjne na podstawie porady prawnej. Ekspert merytoryczny: Adam Nowak
Indywidualne Porady Prawne
Zapytaj prawnika